Fabryk lykas Thús

Beste sjueryleden! De famylje Tenter! Goeiemiddei allegearre!

Ik bin Xue Guangyi út Yongganba, en it ûnderwerp fan myn taspraak is Fabryk lykas Thús.

Dente wie de twadde fabryk dêr't ik wurke, en riede ris hoelang ik by de earste fabryk wurke haw?

Ien jier, twa jier, (jo riede),

It antwurd wurdt úteinlik iepenbiere, dus harkje goed nei de taspraak.

Op 18-jierrige leeftyd, nei't er ôfstudearre wie oan 'e middelbere skoalle, wie er opstannich en koppich, en begûn er oan in sosjale reis nettsjinsteande it ferset fan syn famylje. Gjin eftergrûn, gjin oplieding, in persoan nei in oare plak, in baan fine wurdt dreger. Troch de baanfolders oan 'e kant fan 'e dyk kaam ik jong en modderich in fabryk yn, dit is myn earste baan, mar ik naam ek ôfskied fan 'e skoaldagen fan in nij begjin. Fol entûsjasme en ferwachting om de útdaging oan te gean, om de karriêre te besykjen dy't op it punt stiet te begjinnen. De realiteit fan it libben joech my in klap, de oarspronklike folwoeksenwrâld is nea "ienfâldich" twa wurden west. Yn dy tiid wie de fabryk as in iiskelder, der wie gjin temperatuer om oer te praten. De baas is as de lânhear dy't wanhopich de arbeidskrêften komprimearret, oft de meiwurkers yn 'e fabryk genôch ite, goed sliepe, waarm drage, nimmen jout om oft de oerwurkoeren wurch binne, en dan hawwe wy it noch net iens oer de bedriuwskultuer, de leafde foar kollega's, elkenien syn wurk, der is gjin ûnderlinge help tusken minsken, lit stean elkoar helpe, foaral har jonge leeftyd, trage aksje, it sil oant de râne komprimearre wurde.

De nijkommer/himsels, yn hulpeloosheid stap foar stap lestich om te rinnen. Fanwegen myn eigenwize kar, haw ik trije moannen oanhâlden yn iensumens en depresje, en úteinlik hastige ik my út 'e fabryk en gie werom nei Zhangpu. Op 18-jierrige leeftyd, it tiidrek fan 'e sinne, keas ik om fier te gean en te rinnen fanwegen dizze ûnnoflike fabryksûnderfining, en letter sa gau as immen my yntrodusearre oer fabrykswurk. It earste ynstinkt is om te wegerjen, om oan te dringen dat de nachtmerje net werhelle wurdt.

Werom nei Zhangpu foar in protte jierren, ûnder de yntroduksje fan freonen om elektrysk lassen te learen, dwaande mei doarren en finsterswurk. Ferline jier fielde ik my siik en fûn út dat de lumbale skiif útstekke, en d'r wie gjin manier om troch te gean mei dwaande yn 'e yndustry. As kostwinner fan 'e famylje, binne famyljekosten oansteand, ik kin net stopje, kin net stopje! Troch it tafal kaam ik by Teng Te, besykje de ynderlike obstakels te oerwinnen, sis tsjin dysels dat ik besykje moast te sjen. Nei't ik de ôfdieling yngie, fûn ik dat hoewol it elektrysk laswurk is, mar it argonbôge-lassen fan it frame en it orizjinele doar- en finsterproses fan it produksjeproses noch altyd hiel oars is. Mar it feroarjen fan 'e sop feroaret de medisinen net, mei har eigen ûnderfining en basis op dat stuit, is it net dreech om te begjinnen. It wichtichste is dat d'r in protte leafde is tusken kollega's en se binne ree om te helpen as se net helpe. Doe naam Ronghui my mei nei de post en learde my tige foarsichtich en oandachtich. Ik sil geduldich oanwize en korrigearje wat ik ferkeard dien haw. Ik sil him net fertrage, om't ik hjir bin. De hulpeloosheid en ferlegenheid dy't ik yn 'e fabryk fielde, folslein brutsen, net allinnich, mar as in groep minsken dy't inoar holpen. Op it wurk sille wy selsleas kommunisearje, en yn it libben sille wy goed iten en drinken mei-inoar diele. Ik wie al lang net mear by it bedriuw, mar alles wat yn it bedriuw barde, feroare myn waarnimming fan 'e fabryk yn dy tiid folslein. Teng Te te, lit my net allinich weromgean nei Zhangpu, mear as thús, werom nei in bruorren en susters, d'r is laitsjen en laitsjen thús.

It jubileum fan it bedriuw lit my yn myn libben ûnthâlde, it súkses fan 'e jiergearkomste is de ynspanning en oanhâldendheid fan alle minsken, it resultaat fan elkenien syn selsleaze ynspanningen. Dit is ús ûnoerwinlike geast, dit is de krêft en moed dy't thús ús jout. Yn tiden fan swierrichheden hawwe wy hân yn hân wurke om se te oerwinnen. As wy slagje, diele wy de freugde, net arrogant, net droech. As wy betize binne, wurde wy elkoars ljocht, moedigje wy elkoar oan.

Ik bin dwaande mei gewoane en gewoane funksjes, ik hie net tocht dat ik yn myn libben op it poadium sjonge soe, taspraken jaan soe. Ik hie noait tocht dat safolle minsken yn it bedriuw omtinken oan my jaan soene en om myn libben en famylje soargje soene. Wurk is maklik te finen, geskikt mar seldsum, seldsum om in gefoel te hawwen, selsleaze baas is gelokkich. De fabryk is as thús, d'r is temperatuer, d'r is minsklike oanrekking, d'r is in mienskiplike stribjen fan 'e famylje, ik bin tige tefreden.

Dit is de ein fan myn taspraak, tankje jimme famylje foar it harkjen! Tankewol allegearre!